「京都の老舗 片山文三朗商店」は、
大正時代ソウギョウの絞り染め専門店です。
スカーフ、ショール、ネックレスなど
アーティスティックで
おしゃれな商品がいっぱいです。
ネックレス ￥ 3,990
着物にも洋服にもピッタリ 綺麗な色でしょう～ ショール ￥21,000 ショール ￥9,765
広島市中区胡町4－24クリタ胡町ビル１F 営業： 11：００~１９：００ 水曜定休日 ℡ 082－242－1385 
中村穂湖（ずいこ）
兎さんが可愛い❤❤
中にミラーが付いて
お化粧直しに便利！！！
名刺入れにもGOOD！！！
ちりめん小物（あぶら取り紙ケース） ￥1,800.
ピンクは桜柄 紺は蓮の柄
シーンに合わせて使い分け！！
ちりめん小物（ティシュケース） ￥ 924
穂湖手描きの布をくるんで飾りクリップを作ってみました。
帯留にしたり、
スカーフ留にしたり、
二つ使って、パンプスのアクセントにしたり・・・・
使い道は色々です！！
穂湖手作りシューズクリップ ￥3,000.
中村穂湖（ずいこ）
広島市中区胡町4－24クリタ胡町ビル１F
営業： 11：００~１９：００ 水曜定休日
℡ 082－242－1385
手描友禅の風呂敷を作りました。とっても 贅沢ですね～！！
以前より 紹介してました「風呂敷ハンド」
風呂敷に取り付けて、バッグにする持ち手の事です。
その 「風呂敷ハンド」 は、呉在住のご夫婦による手作りです。
そのご夫婦の願いは、
日本の素晴らしい布を、 「風呂敷ハンド」 によって
世界に紹介したいというものです。
日本を代表する布・・・・・
木綿、金襴緞子、尾道汎布、今治タオル、
その一つの部門として、手描友禅 を私が作らせて頂きました。
そして、この9月は、東京の「Gift show」に、
来年は、海外のショーに出展します。
とても、誇らしい気持ちです。
その風呂敷のポスターやパンフレットに使う写真の撮影が
先日 行われました。
プロのモデルさんに、 「風呂敷ハンド」 を持ってもらうショットもありましたが、
私の制作風景のもありました。
すごく、緊張して、前日からお肌のお手入れをしてたのに、
カメラマンさんは、随分遠くから撮ってくださいました。
何故だろう？！
でも、さすがはプロカメラマン！！
写真にすごく 空気感というか、目に見えないものが
映るというか・・・・・・
伝わるものがあるんです！！
感 動 ・ ・ ・ ・ ・
モデルさんの顔は、私の半分くらいの大きさでした。
すごく綺麗でしたよ。楽しい一日でした。
中村穂湖（ずいこ）
広島市中区胡町4－24クリタ胡町ビル１F
営業： 11：００~１９：００ 水曜定休日
℡ 082－242－1385
象は『幸せを運ぶ袖のお使い』と言われています。
象の踏みしめた足跡から、「沙羅の樹」が生え育ったとも
言い伝えられています。
そんな縁起の良い象さんの描かれたバック
和服にも、洋服にも合います！ カジュアルな装いにも ぴったり
岡重バック 136、500円
「ずいこ」 にて販売中！！
京老舗 岡重 ＨＰ http://www.okaju.com/index.html
中村穂湖（ずいこ）
広島市中区胡町4－24クリタ胡町ビル１F
営業： 11：００~１９：００ 水曜定休日
℡ 082－242－1385
今、お客様のＨ様の お誂え着物を制作中 です。
色白で、ほっそりなさったＨ様なので、暖かみのある やさしい黄色地にしました。
柄は蝶のモチーフで、蝶々の羽の中に古典の柄を描きました。
糸目を置き、糊伏せ、地染めとすすんで、
ただ今、柄に彩色を施しています。
お客様のお顔を思い浮かべながら、
色を重ねてゆくのは、とても楽しいことです♪♪
Ｈ様の大好きなブルーグリーンや紫を 多めに使いましょう❤
何といっても、友禅の華は色にあります。
連日の猛暑ですが、一生懸命頑張ります。
メーカーさんからの処分品枚出ということで
『全国各地の紬の着物や帯』 が大変お得になっています。
大島紬、
結城紬、
本真綿紬、
塩沢絣、
小千谷 など など など・・・・・！！
たとえば
紬きもの ￥56,000. （八掛・胴裏 お仕立代込み）
大島の名古屋帯 ￥60,000・（裏地 お仕立代込み）
こんな可愛いキウイとキウイバードの描かれた
紬訪問着も ￥120、000（八掛･胴裏 お仕立込み）
その他 ステキな着物がいっぱい
アッと驚くお値段です！！
織りの着物が好きな方は
是非、お見逃しなく❤❤
～8月１３日まで
中村穂湖（ずいこ）
広島市中区胡町4－24クリタ胡町ビル１F
営業： 11：００~１９：００ 水曜定休日
℡ 082－242－1385
お誂えの着物を承っております。
まずは、ゆっくりお話をして、
その方のイメージや
お好きな物、
お好きな色などをお聞きします。
最近、CMで「吉永小百合」さんが、
レモンイエローのお着物で出演なさっててとてもステキです。
「あんな色が着てみたいわ！！」
とおっしゃるお客様も多いです。
色見本などを見て、一番似合う色を探します。
それから紙に柄をスケッチを描きます。
「私はブルーの薔薇が好きだから、それを描いて欲しいの」とか
「とにかく 幸せが来るように縁起のい～い柄にしてね！」
とか、思いはさまざま・・・・・・
そうやって色と柄が決まったら
染めて、仕立てて、出来あがってくるまで、約３ヶ月。
京都の職人衆と、私 中村穂湖で、
貴方だけのお誂えの着物を作り上げます。
お値段は、お仕立て代や裏地代まで入って
￥92,400より。
是非、一度お尋ねくださいね❤❤
中村穂湖（ずいこ）
広島市中区胡町4－24クリタ胡町ビル１F
営業： 11：００~１９：００ 水曜定休日
℡ 082－242－1385
ずいこ 8月の御案内
★手描半衿教室
８月7日（土）～８月13日（金）
※11：00～
※14：00～
費用 ￥1500 （材料代込み）
夏らしく絽の衿もございます。！！
☆ご予約は、お電話にてお願い致します。
中村穂湖（ずいこ）
広島市中区胡町4－24クリタ胡町ビル１F
営業： 11：００~１９：００ 水曜定休日
℡ 082－242－1385
今日のイチオシは帯締めです。
三分紐よりチョイ太めの五分くらいで、帯留も通ります。
帯・トランプ柄の名古屋帯
￥38,000.－（仕立付）
帯留 シルバーとガーネット
￥25,000.－
そして長尺ですので、普通の帯締めのようにも結べます。
裏と表で色の違うツートンカラーですので、二色分楽しめます。
これで、お値段 ￥6,300－はお手頃！！
シックな色づかいが多数揃っています。 ！
中村穂湖（ずいこ）
広島市中区胡町4－24クリタ胡町ビル１F
営業： 11：００~１９：００ 水曜定休日
℡ 082－242－1385
「岡重」と言えば、１５０年を超える京都の染老舗ですが、
中でも手描友禅のバックは大変人気の高いものです。！！
私が大好きなのは、小さな可愛いバックです。❤
実用性とか考えると、また違うのでしょうが
とにかくハートがキュンとなる、小さくて宝石のような綺麗なバッグです。
こちらは、美智子皇后様が京都にお越しの際、
大宮御所にてお買上げになったタイプです。
シェル形が可愛い、これならカジュアルにも使えそう！
友禅で描かれた更紗模様が美しい！！☆☆
他にもたくさんの岡重商品が 「ずいこ」 にて、ご覧頂けます！！❤❤
岡重 URL http://www.okaju.com/
中村穂湖（ずいこ）
広島市中区胡町4－24クリタ胡町ビル１F
営業： 11：００~１９：００ 水曜定休日
℡ 082－242－1385
